Тернии   Создатели   Кадры  
         Новая версия   Фантастика   Цензура   Миражи  
                  Пресса   Форум   В кинотеатрах  
На главную страницу  
Форум

Ваши мнения

Вот что думают уже посмотревшие фильм зрители.

Гурон, Санкт-Петербург, Россия (28.06.2004 10:01:43):

Смотрел Советскую версию, отличный фильм. Убедился в очередной раз, что классика всегда лучше новоделов. И зачем нужно было переделывать?

Смотрел: по телевизору, оценка: 10

Сергей Уткин, С-Петербург, Россия (27.06.2004 15:21:53):

Досматриваю старую версию фильма по Рен-ТВ и сравниваю с новой редакцией. Ощущения – абсолютно идентичные. Конечно, жаль, что в новой версии были потеряны некоторые фрагменты, но устраивать по этому поводу дикий крик и хаять работу реставраторов – по меньшей мере глупо. А если смотреть объективно -фильм ничего не потерял, зато обрел новую жизнь. За что Николаю Викторову огромная благодарность, и не только за "Тернии" – с его подачи всерьез стали реставрироваться любимые фильмы наших родителей. Еще раз спасибо и жду выхода новых дисков с фильмами Ричарда Викторова.

Смотрел: на DVD, оценка: 10

Денис, новосибирск-бердск, Россия (21.06.2004 9:22:39):

Купил фильм на лицензионном MPEG4. На DVD и VHS, вообще не видел в продаже. Супер! Я всегда восхищался неземной внешностью Елены Метелкиной, но этот фильм – ее ЗВЕЗДНЫЙ бенефис. Как жаль, что такая замечательная актриса и модель оказалась не раскрученной в серой советской России (видел ее только в роли Полины в "Гостье из Будущего").

Новые голоса актеров воспринимаются спокойно (немного коробит узнаваемый голос Харатьяна на узнаваемой внешности Михайлова). Но в остальном: ЗВУК, МУЗЫКА – все замечательно. ОГРОМНОЕ СПАСИБО РЕСТАВРАТОРАМ и СОЗДАТЕЛЯМ. В школе я сбегал с уроков чтобы посмотреть "Через тернии...", но часто бывает, что фильмы, вызывающие юношеский восторг, в 30 лет смотрятся жалко (например, "Звездные войны"). Рад, что с "Терниями..." это не произошло. Не хотелось бы (но не удивлюсь, если это случится), что бы сюжет "Терний" уплыл за бугор, ведь на модных нынче темах клонирования и экологической катастрофы голливудские мастера "чудес" могут сделать состояние.

Смотрел: на DVD, оценка: 10

Afina, Москва, Россия (18.06.2004 14:55:46):

Замечательный фильм, смотрела и новую версию, и старую еще в советские времена. Просто влюблена в этот фильм. В новой версии качество изображения и звука безусловно лучше. Однако старая версия мне нравится больше. В основном из-за музыки и озвучания. Все-таки "родные" голоса актеров слушаются лучше. Тем более, что всех актеров уже узнаешь по голосу и очень странно слышать чужие голоса.

Второй неприятный момент – замена в некоторых местах изначальной потрясающей музыки Алексея Рыбникова другой. Лично мне новая музыка не понравилась. На мой взгляд с музыкой Алексея Рыбникова она не идет ни в какое сравнение. И зачем нужно было делать такую замену – не знаю.

Лучше бы при восстановлении полностью сохранили фильм в первоначальном варианте, как например, восстановили "Войну и мир" Бондарчука.

Смотрел: на видеокассете, оценка: 10

Anastasia, Санкт-Петербург , Россия (16.06.2004 12:46:26):

Словно окунулась в детство, и ,что удивительно, первую версию фильма помню от начала до конца. И новый вариант совершеннол не разпушил те, первые, впечатления и ощущения, А какая музыка!!

вот чего хотелось бы поболее )))

Огромное спасибо всем тем, кто создал и кто вернул этот фильм!! Мы все его ждали, все те, кто когда-то смогли его посмотреть.

Смотрел: на видеокассете, оценка: 10

Ooн, Москва, Россия (16.06.2004 10:57:12):

Очень впечетляет музыка Рыбникова. Смотрел фильм на одном дыхании. Отличная работа режисера и иоператора. Фильм много приобрел от современного мастеринга. Как и 10 лет назат, смотрел с большим интересом!

Смотрел: на DVD, оценка: 8

Techno_Jaro, Москва, Россия (11.06.2004 9:18:47):

Не совсем согласен с вами, Эдуард (г. Сумы). Перекраивать действительно необязательно, тем более новая версия "Терний..." по моему пока единственный опыт перекраивания старого фильма.

А вот подвергать старые фильмы ремастерингу, воссстановлению изображения и звука, переизданию на ДВД, возможно, повторному прокату – ой как надо! Да, сейчас немного новых хороших фильмов, поэтому то, что старым дадут вторую жизнь, это тоже нужно. Еще так много непереизданных фильмов, или которые вовсе не издавались.

Смотрел: в кинотеатре, оценка: 10

Владимир , Новосибирск, Россия (10.06.2004 10:35:06):

В детстве (в 1982-1983) смотрел в кинотеатре, потом и по ТВ.

И вот через 20 лет уже более осмысленно посмотрел новую версию (купил кассету в интернет-магазне). Что сказать: не отрывался от экрана... Замечательная музыка Рыбникова, отличный сюжет... Актуальность? Да, вне сомнения! Когда услышал в фильме фразу про разрушение озонового слоя на Дессе – вздрогнул (откуда 1980 году могли про ЭТО знать или предполагать?!) Сами знаете, что вопросы экологии всё актуальнее и актуальнее.

Очень жаль, что ТВ заполонили "Бригады", "Менты" и прочая милицейская порнография. Жаль...

Смотрел: на видеокассете, оценка: 9

Эдуард, Сумы, Украина (09.06.2004 16:15:52):

Скажу сразу, что нового (переозвученного) фильма я пока не видел (на Украине, знаете ли, новинки кино появляются не сразу), но прочитав отзывы в форуме, понял следующее: наши старые любимые фильмы начали перекраивать на новый лад. Сначала музычку, затем некоторые сцены...

Считаю, нужно снимать новые, неуступающие по силе духовного (не ЭКШИНовского) воздействия картины, а не делать деньги на уже выстраданном и отснятом советскими режисёрами и сценаристами шедевре!

(К стати, оригинальная музыка 1980г. писалась именно к этому фильму и именно с этим фильмом ассоциируется при прослушивании.)

Смотрел: не смотрел, оценка: без оценки

MAO, Москва, Россия (08.06.2004 17:14:46):

Музыку к "Терниям" в mp3 можно найти по ссылке: http://allsoundtracks.com/soundtracks/russian/Cherez_Ternii_k_Zvezdam_New_Version/

Смотрел: в кинотеатре, оценка: 10

Страницы: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79]


Rambler's Top100
© 2001 Фильм.Ру - всё о кино   webmaster@film.ru