Тернии   Создатели   Кадры  
         Новая версия   Фантастика   Цензура   Миражи  
                  Пресса   Форум   В кинотеатрах  
На главную страницу  
Миражи

"Звуки музыки" в американском Конгрессе

Истории, подобные поиску лаванды "Терниев...", как будто специально случаются для того, чтобы обратить на себя внимание. 10 лет назад поиск знаменитого мюзикла привел к радикальному пересмотру практики хранения фильмов в Соединенных Штатах Америки.

Американский журналист, решивший написать статью о 25-летии знаменитого киномюзикла "Звуки музыки" с Джулией Эндрюс в главной роли, обратился к руководству студии "ХХ век ФОКС" с просьбой показать ему копию фильма на экране. Какого же было его потрясение, когда копию и оригинальный негатив всемирно известного фильма обнаружили на задворках студии в сарае с прохудившейся крышей. Была весна, сквозь щели било солнце, в стоге сена стояли покрытые ржавчиной коробки с 70-мм негативом фильма. Это потрясло не только журналиста - вопрос о восстановлении американских фильмов был решен Конгрессом США в одночасье. Специальным решением Конгресс образовал Фонд, призванный обеспечить восстановление всех фильмов континента.


Главную роль в фильме "Через Тернии к Звездам" играет Михаил Горбачев

В американском прокате премьера фильма "Через тернии к звездам" пошла практически одновременно с Россией (отлично сработал Фильмэкспорт). В Америке картина вышла под названием "Женщина-гуманоид" и собрала немало зрителей. Так что рецензии на "Тернии..." еще и сейчас периодически появляются в специальной прессе. Правда, с течением времени, рецензии эти становятся все более и более удивительными. Вот пример: "The main story is that a Ukrainian astronaut goes into space and he is weightless. Then, he stumbles upon a humanoid female (that resembles Annie Lennox of the "Eurythmics"),and then the fun will begin,such as burning a picture of ol' Gorby (possible anti-communism allegory here!)". Переводим: История про украинского (?) астронавта, нашедшего в космосе женщину-гуманоида, похожую на Анне Леннокс из Юритмикса. Начинает свою земную жизнь женщина-гуманоид с того, что рвет фотографии Горбачева (?) (возможно, это надо рассматривать как антикоммунистическую идею).

Вот такая рецензия...

P.S. Напомним, фильм снят 20 лет назад, когда Горбачева хорошо знали только мама с папой, да любимая жена. И даже если предположить наличие в "Терниях..." эпизода с коммунистическими фотографиями, то становиться совсем уж непонятным, что делали портреты Горбачева в XXIII веке.


Люк Бессон позаимствовал образ инопланетянки у Ричарда Викторова

"Пятый элемент - та же фигня, - коротко стриженная женщина из зародыша со сверхспособностями, спасает планету".


Наш ответ Лукасу

Фильм "Через тернии к звездам" последовательно играет в отечественном кинематографе роль "нашего ответа Лукасу". В восьмидесятом критики противопоставляли "Тернии" "Звездным войнам", как умный, нереакционный и цельный фильм, основанный на хорошей литературе, а не на комиксах... В 2000 году "Через тернии к звездам. Новая версия" так же позиционируют как наш ответ на "Звездные войны. Эпизод первый".


Rambler's Top100
© 2001 Фильм.Ру - всё о кино   webmaster@film.ru